mon site web et son blog

(update le 9 mai) – weiter unten auf deutsch – scoll more down for englisch
Je veux créer un site web avec son blog qui nous permet avoir sur ses pages un lieu de rencontre. Le but en est de présenter des groupes qui veulent changer notre monde actuel dans un lieu où nous, notre humanité, toute vie sur terre et la planète elle même peuvent se guérir, trouver la paix, créer des liens, se réseauter vers un modèle dont nous pouvons enfin être fières.

Sur des pages je commencerai par des groupes travaillant pour la permaculture, les jardins forêts, aussi appelés forêts nourricières, les sols dévastés par l’agrobusiness, dans le blog sur la démocratie pour tout le monde, améliorer notre vivre ensemble, mutuellement nous comprendre, mais l’actualité fait que mon prochain premier apport parlera de ChatGPT.

Pendant mes 87 années de vie sur cette planète je n’ai pas développé le gène informatique, mais avec l’aide de vidéos sur YouTube, du livre « WordPress pour les nuls » et ChatGPT (un outil fantastique, il ne se moque jamais … essayez, c’est mieux qu’un crac en informatique qui perd patience) et beaucoup de temps cette construction ici verra – lentement – le jour. J’adore d’avance nos futurs dialogues.

Ce blog est tenu en français, mais comme je pense mieux en allemand, j’y trouve mes mots avec plus de certitude, ma première copie sera souvent en dessous en allemand (traduit par qui … naturellement par ChatGPT … eh oui).

weiter unten auf deutsch – scroll more down for english

« Ich möchte eine Website mit einem Blog erstellen, auf der wir einen Ort des Treffens haben. Ziel ist es, Gruppen vorzustellen, die unsere aktuelle Welt verändern wollen, an einem Ort, an dem wir, unsere Menschlichkeit, alles Leben auf der Erde und der Planet selbst heilen, Frieden finden, Verbindungen knüpfen und uns zu einem Modell vernetzen können, auf das wir endlich stolz sein können.

Auf den Seiten werde ich mit Gruppen beginnen, die an Permakultur, Waldgärten, auch als Nahrungswälder bezeichnet, arbeiten, auf Böden, die durch Agrobusiness zerstört wurden, im Blog über Demokratie für alle, unser Zusammenleben verbessern, uns gegenseitig verstehen. Doch die Aktualität macht es notwendig, dass mein nächster erster Beitrag über ChatGPT handeln wird.

In meinen 87 Jahren auf diesem Planeten habe ich das Computer-Gen nicht entwickelt, aber mit Hilfe von Videos auf YouTube, dem Buch « WordPress für Dummies » und ChatGPT (ein fantastisches Tool, das sich nie lustig macht… probieren Sie es aus, es ist besser als ein Informatik-Experte, der die Geduld verliert) und viel Zeit wird diese Konstruktion hier – langsam – entstehen. Ich freue mich schon jetzt auf unsere zukünftigen Gespräche.

Dieser Blog wird auf Französisch geführt, aber da ich besser auf Deutsch denke, finde ich hier meine Worte mit mehr Sicherheit. Meine erste Kopie wird oft auf Deutsch sein (übersetzt von… natürlich von ChatGPT… ja). »

and in englisch, translated also by ChatGPT:

I want to create a website with a blog that allows us to have a meeting place on its pages. The goal is to present groups that want to change our current world in a place where we, our humanity, all life on Earth, and the planet itself can heal, find peace, create connections, and network towards a model that we can finally be proud of.

On pages, I will start with groups working on permaculture, forest gardens, also known as food forests, soils devastated by agribusiness, in the blog on democracy for everyone, improving our living together, mutually understanding each other, but the news means that my next first contribution will be about ChatGPT.

In my 87 years of life on this planet, I have not developed the computer gene, but with the help of YouTube videos, the book « WordPress for Dummies, » and ChatGPT (a fantastic tool, it never makes fun of you…try it, it’s better than a crack at computing who loses patience) and a lot of time, this construction will slowly come to life. I am looking forward to our future dialogues.

This blog is written in French, but since I think better in German, I find my words with more certainty there, my first draft will often be in German below (translated by who…of course by ChatGPT…yes).

et juste une fois, pour le fun, aussi la traduction par Google Translate:

I want to create a website with his blog that allows us to have a meeting place on its pages. The goal is to present groups who want to change our current world into a place where we, our humanity, all life on earth and the planet itself can heal, find peace, connect, network towards a model whose we can finally be proud.

On pages I will start with groups working for permaculture, garden forests, also called nourishing forests, soils devastated by agribusiness, in the blog on democracy for everyone, improving our living together, understanding each other, but the news is that my next first contribution will talk about ChatGPT.

During my 87 years of life on this planet I didn’t develop the computer gene, but with the help of videos on YouTube, the book « WordPress For Dummies » and ChatGPT (a fantastic tool, it never makes fun of . .. try, it’s better than a crack in computer who loses patience) and a lot of time this construction here will see – slowly – the day. I love in advance our future dialogues.

This blog is held in French, but as I think better in German, I find my words there with more servitude, my first copy will often be below in German (translated by who … naturally by ChatGPT … yes ).